Genesis 21:31 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tāpēc viņš šo vietu nosauca: Bēršeba, jo šinī vietā abi apmainījās zvērestiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tādēļ viņš nosauca šo vietu par Bēršebu – jo tur viņi abi zvērēja.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tāpēc tā vieta nosaukta Berzaba, ka tie abi tur bija zvērējuši.
Latvian LG 8
Tāpēc tā vieta nosaukta Bēršeba, ka tie abi tur bija zvērējuši.
Latvian LTV 1965
Tāpēc šī vieta saucās par Bēršebu, ka šinī vietā abi apmainījās zvērestiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tādēļ viņš nosauca šo vietu par Bēršebu – jo tur viņi abi zvērēja.
Latvian NLBDC
Tādēļ viņš nosauca šo vietu par Bēršebu – jo tur viņi abi zvērēja.