Genesis 21:33 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Ābrahāms dēstīja tamarisku Bēršebā un piesauca Tā Kunga, mūžīgā Dieva, Vārdu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un Ābrahāms Bēršebā stādīja tamarisku un piesauca tur Kunga, mūžīgā Dieva, vārdu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet viņš dēstīja tamariskas koku Berzabā, un piesauca tur Tā Kunga, tā mūžīgā Dieva, vārdu.
Latvian LG 8
Bet viņš dēstīja koku dārzu Bēršebā, un piesauca tur Tā Kunga, tā mūžīgā Dieva, vārdu.
Latvian LTV 1965
Un Ābrahāms dēstīja tamarisku Bēršebā un piesauca tā Kunga—Mūžīgā Dieva vārdu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un Ābrahāms Bēršebā stādīja tamarisku un piesauca tur Kunga, mūžīgā Dieva, vārdu.
Latvian NLBDC
Un Ābrahāms Bēršebā stādīja tamarisku un piesauca tur Kunga, mūžīgā Dieva, vārdu.