Genesis 24:62 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet Īzāks nāca no Lehaj-roi avota, jo viņš bija Negebas iemītnieks.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Īzaks bija atnācis no Beērlahajroī, un viņš piemita Negevas zemē.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Īzaks nāca to ceļu no Lekaj-Roī akas, jo tas mita dienvidu(Negebas) zemē.
Latvian LG 8
Un Īzaks nāca to ceļu no Lehaj-Roī akas, jo tas mita dienvidu zemē.
Latvian LTV 1965
Bet īzāks nāca no Lechaj-roi avota, jo viņš bija Negeba iemītnieks.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Īzaks bija atnācis no Beēr-Lahaj-Roī, un viņš piemita Negebas zemē.
Latvian NLBDC
Īzaks bija atnācis no Beēr-Lahaj-Roī, un viņš piemita Negebas zemē.