Genesis 25:10 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tīrumā, kuru Ābrahāms bija pircis no Heta bērniem, Ābrahāms tika apglabāts, un arī Sāra, viņa sieva.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

laukā, ko Ābrahāms nopirka no Hēta dēliem, – tur tika apglabāts Ābrahāms un viņa sieva Sāra.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tai tīrumā, ko Ābraāms bija pircis no Eta bērniem; tur Ābraāms ir aprakts un viņa sieva Zāra.

Latvian LG 8

Tai tīrumā, ko Ābrahāms bija pircis no Heta bērniem; tur Ābrahāms ir aprakts un viņa sieva Sāra.

Latvian LTV 1965

Tīrumā, kuru Ābrahāms bija pircis no Heta pēcnācējiem, Ābrahāms tika apglabāts, un arī Sāra, viņa sieva.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

laukā, ko Ābrahāms nopirka no Hēta dēliem, – tur tika apglabāts Ābrahāms un viņa sieva Sāra.

Latvian NLBDC

laukā, ko Ābrahāms nopirka no Hēta dēliem, – tur tika apglabāts Ābrahāms un viņa sieva Sāra.