Genesis 28:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un ka Jēkabs bija uzklausījis savu tēvu un savu māti un aizgājis uz Mezopotāmiju.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
un Jēkabs ir paklausījis savam tēvam un mātei un devies uz Padānarāmu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un ka Jēkabs savam tēvam un savai mātei bija paklausījis un uz Mezopotamiu aizgājis,
Latvian LG 8
Un ka Jēkabs savam tēvam un savai mātei bija paklausījis un uz Mezopotamiju aizgājis,
Latvian LTV 1965
Un ka Jēkabs bija uzklausījis savu tēvu un savu māti un aizgājis uz Mezopotamiju.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
un Jēkabs ir paklausījis savam tēvam un mātei un devies uz Padān-Arāmu.
Latvian NLBDC
un Jēkabs ir paklausījis savam tēvam un mātei un devies uz Padān-Arāmu.