Genesis 31:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Jēkabs sūtīja ziņu un lika Rahēlei un Leai nākt uz lauka pie viņa sīklopiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un Jēkabs lika, lai pasauc Rāhēli un Leu uz lauku, kur bija viņa avis.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad Jēkabs sūtīja un aicināja Raēli un Leū uz lauku pie savām avīm,
Latvian LG 8
Tad Jēkabs sūtīja un aicināja Rahēli un Leū uz lauku pie savām avīm,
Latvian LTV 1965
Un Jēkabs sūtīja ziņu un lika Rāhelei un Leai nākt pie viņa uz lauka pie viņa sīklopiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un Jēkabs lika, lai pasauc Rāhēli un Leu uz lauku, kur bija viņa avis.
Latvian NLBDC
Un Jēkabs lika, lai pasauc Rāhēli un Leu uz lauku, kur bija viņa avis.