Genesis 34:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņu sīklopus un viņu liellopus, un viņu ēzeļus, un visu, kas bija pilsētā vai uz tīruma, tie nolaupīja.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņi paņēma visu: avis, vēršus, ēzeļus, visu, kas bija pilsētā un uz lauka,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņu avis un viņu vēršus un viņu ēzeļus un to, kas bija pilsētā un kas laukā, tie paņēma.
Latvian LG 8
Viņu avis un viņu vēršus un viņu ēzeļus un to, kas bija pilsētā un kas laukā, tie paņēma.
Latvian LTV 1965
Viņu sīklopus un viņu liellopus, un viņu ēzeļus, un visu, kas bija pilsētā vai uz tīruma, tie nolaupīja.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņi paņēma visu: avis, vēršus, ēzeļus, visu, kas bija pilsētā un uz lauka,
Latvian NLBDC
Viņi paņēma visu: avis, vēršus, ēzeļus, visu, kas bija pilsētā un uz lauka,