Genesis 36:16 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Korahs - vadonis, Gaetams - vadonis, Amaleks - vadonis. Tie ir Ēlifasa cilts vadoņi Edoma zemē; tie ir Adas dēli.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

vadonis Korahs, vadonis Gatāms, vadonis Amālēks – šie ir Elīfaza vadoņi Edoma zemē, šie ir Ādas dēli.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Valdnieks Korus, valdnieks Gaētams, valdnieks Amaleks: šie ir Elivasa valdnieki Edoma zemē, šie ir Adas dēli.

Latvian LG 8

Valdnieks Korahs, valdnieks Gaētams, valdnieks Amaleks: šie ir Elifasa valdnieki Edoma zemē, šie ir Adas dēli.

Latvian LTV 1965

Korachs—valdnieks; Gaetams—valdnieks; Amaleks—valdnieks, —tie ir cilšu virsaiši, kuri kā virsaiši valdīja Ēdoma zemē; tie visi ir Ēlifasa bērni.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

vadonis Korahs, vadonis Gatāms, vadonis Amālēks – šie ir Elīfaza vadoņi Edoma zemē, šie ir Ādas dēli.

Latvian NLBDC

vadonis Korahs, vadonis Gatāms, vadonis Amālēks – šie ir Elīfaza vadoņi Edoma zemē, šie ir Ādas dēli.