Genesis 36:30 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Dišons - vadonis, Ecers - vadonis, Disans - vadonis. Tie ir horiešu cilts vadoņi pēc viņu novadiem Seīras zemē.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

vadonis Dīšons, vadonis Ēcers, vadonis Dīšāns – šie ir horiešu vadoņi Seīras zemē – tāda ir vadoņu secība.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Valdnieks Dizons, valdnieks Ecers, valdnieks Dizans; šie ir tie Oriešu valdnieki pēc savām valstīm Zeīras zemē.

Latvian LG 8

Valdnieks Dišons, valdnieks Ezers, valdnieks Dišans; šie ir tie Horiešu valdnieki pēc savām valstīm Seīras zemē.

Latvian LTV 1965

Dišons—valdnieks, Ecers—valdnieks, Disans—valdnieks. Tie ir choriešu cilts virsaiši pēc viņu novadiem Seīras zemē.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

vadonis Dīšons, vadonis Ēcers, vadonis Dīšāns – šie ir horiešu vadoņi Seīras zemē – tāda ir vadoņu secība.

Latvian NLBDC

vadonis Dīšons, vadonis Ēcers, vadonis Dīšāns – šie ir horiešu vadoņi Seīras zemē – tāda ir vadoņu secība.