Genesis 49:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Isašars ir kaulains ēzelis, viņš guļ starp aplokiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Isašars – stiprs ēzelis, nogūlies starp aplokiem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Īzašars ir stiprs kaulains ēzelis un guļ starp laidariem.
Latvian LG 8
Īsašars ir stiprs kaulains ēzelis un guļ starp laidariem.
Latvian LTV 1965
Isašars ir kaulains ēzelis, viņš guļ gatvē starp aplokiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jisašhars – stiprs ēzelis, ganās pie gardumiem…
Latvian NLBDC
Jisašhars – stiprs ēzelis, ganās pie gardumiem…