Genesis 7:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
No šķīstiem lopiem un no tiem lopiem, kas nav šķīsti, un no visiem putniem un rāpuļiem zemes virsū
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
No visiem šķīstajiem lopiem un no visiem lopiem, kas nebija šķīsti, no visiem putniem un no visiem, kas rāpo pa zemi, –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
No šķīstiem lopiem un no tiem lopiem, kas nav šķīsti, un no putniem un no visa, kas lien virs zemes,
Latvian LG 8
No šķīstiem lopiem un no lopiem, kas nav šķīsti, un no putniem un no visa, kas lien virs zemes,
Latvian LTV 1965
No šķistiem dzīvniekiem un no tiem, kas nav šķīsti, un no visiem putniem un rāpuļiem zemes virsū
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
No visiem šķīstajiem lopiem un no visiem lopiem, kas nebija šķīsti, no visiem putniem un no visiem, kas rāpo pa zemi, –
Latvian NLBDC
No visiem šķīstajiem lopiem un no visiem lopiem, kas nebija šķīsti, no visiem putniem un no visiem, kas rāpo pa zemi, –