Genesis 8:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un ūdeņi sāka kristies pēc simts piecdesmit dienām, šurpu turpu noskriedami.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ūdeņi pamazām atkāpās no zemes un pēc simts piecdesmit dienām kritās.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un ūdeņi atgriezās no zemes virsas, šurp un turp tecēdami, un ūdeņi krita pēc simts un piecdesmit dienām.
Latvian LG 8
Un ūdeņi atgriezās no zemes virsas, šurp un turp tecēdami, un ūdeņi krita pēc simts un piecdesmit dienām.
Latvian LTV 1965
Un ūdeņi sāka kristies pēc simts piecdesmit dienām, šurpu turpu noskriedami.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ūdeņi pamazām atkāpās no zemes un pēc simts piecdesmit dienām kritās.
Latvian NLBDC
Ūdeņi pamazām atkāpās no zemes un pēc simts piecdesmit dienām kritās.