Habakkuk 2:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo zeme tiks piepildīta ar Tā Kunga godības atziņu, tāpat kā ūdeņi apklāj jūras pamatus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jo zeme tiks piepildīta ar Kunga godības atziņu – kā ūdeņi pārklāj jūru!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo zeme taps piepildīta ar Tā Kunga godības atzīšanu, kā ūdens apklāj jūras dibenu.
Latvian LG 8
Jo zeme taps piepildīta ar Tā Kunga godības atzīšanu, kā ūdens apklāj jūras dziļumus.
Latvian LTV 1965
Jo zeme tiks piepildīta ar tā Kunga godības atziņu tāpat kā ūdeņi, kas apklāj jūras pamatus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jo zeme tiks piepildīta ar Kunga godības atziņu – kā ūdeņi pārklāj jūru!
Latvian NLBDC
Jo zeme tiks piepildīta ar Kunga godības atziņu – kā ūdeņi pārklāj jūru!