Hebrews 10:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
jo vēršu un āžu asinīm nav varas atņemt grēkus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
taču vēršu un āžu asinis nevar paņemt prom grēku.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo tas nevar būt, ka vēršu vai āžu asinis grēkus atņem.
Latvian LG 8
Jo tas nevar būt, ka vēršu vai āžu asinis grēkus atņem.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Jo vēršu un āžu asinis grēkus piedot nespēj.
Latvian LTV 1965
Jo vēršu un āžu asinīm nav varas atņemt grēkus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
bet vēršu un āžu asinis taču nevar atņemt grēku!
Latvian NLBDC
bet vēršu un āžu asinis taču nevar atņemt grēku!