Hebrews 11:24 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Ticībā Mozus, liels izaudzis, liedzās saukties par faraona meitas dēlu,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Ticībā Mozus, kad viņš pieauga, liedzās saukties par faraona meitas dēlu.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Caur ticību Mozus, kad bija liels palicis, liedzās saukties par Varaūs meitas dēlu,

Latvian LG 8

Caur ticību Mozus, kad bija liels palicis, liedzās saukties par Faraona meitas dēlu,

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Ticības dēļ Mozus, uzaudzis liels, noliedza, ka viņš būtu faraona meitas dēls,

Latvian LTV 1965

Ticības spēkā Mozus, liels izaudzis, liedzās saukties par faraona meitas dēlu,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Ticībā Mozus, kad viņš pieauga, liedzās saukties par faraona meitas dēlu.

Latvian NLBDC

Ticībā Mozus, kad viņš pieauga, liedzās saukties par faraona meitas dēlu.