Hebrews 11:30 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ticībā sabruka Jērikas mūri pēc tam, kad septiņas dienas tiem bija gājuši apkārt.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ticībā israēlieši septiņas dienas pēc kārtas gāja apkārt Jērikai, un tās mūri sabruka.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Caur ticību Jērikus mūri ir sagruvuši, kad tie septiņas dienas bija apstāti.
Latvian LG 8
Caur ticību Jērikas mūri ir sagruvuši, kad tie septiņas dienas bija apstāti.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Ticībā, septiņas dienas apkārt ejot, sabruka Jērikas mūri.
Latvian LTV 1965
Ticības spēkā sabruka Jerikas mūri pēc tam, kad septiņas dienas tiem bija gājuši apkārt.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ticībā israēlieši septiņas dienas pēc kārtas gāja apkārt Jērikai, un tās mūri sabruka.
Latvian NLBDC
Ticībā israēlieši septiņas dienas pēc kārtas gāja apkārt Jērikai, un tās mūri sabruka.