Hebrews 13:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Neaizmirstiet labu darīt un dāvanas dot, jo tādi upuri Dievam labi patīk.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Neaizmirstiet labdarību un līdzdalību citu vajadzībās, tādi upuri ir tīkami Dievam.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Neaizmirstiet labu darīt un izdalīt, jo tādi upuri Dievam labi patīk.
Latvian LG 8
Neaizmirstiet labu darīt un sadraudzību Garā, jo tādi upuri Dievam labi patīk.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Neaizmirstiet darīt labu un dot dāvanas! Tādi upuri Dievam labpatīk.
Latvian LTV 1965
Neaizmirstiet labu darīt un dāvanas dot, jo tādi upup Dievam labi patīk.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Neaizmirstiet labdarību un līdzdalību citu vajadzībās, tādi upuri ir tīkami Dievam.
Latvian NLBDC
Neaizmirstiet labdarību un līdzdalību citu vajadzībās, tādi upuri ir tīkami Dievam.