Hebrews 7:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo viņš bija tēva gurnā, kad Melhisedeks ar to satikās.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
viņš gan vēl bija sava cilts tēva gurnā, kad Melhisedeks satika Ābrahāmu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo viņš vēl bija tēva gurnos, kad Melhizedeks šim gāja pretī.
Latvian LG 8
Jo viņš vēl bija tēva gurnos, kad Melhizedeks šim gāja pretī.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Jo viņš vēl atradās tēva gurnos, kad Melhizedeks to satika.
Latvian LTV 1965
Jo viņš bija tēva gumā, kad Melchisedeks ar to satikās.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
viņš gan vēl bija sava cilts tēva gurnā, kad Melhisedeks satika Ābrahāmu.
Latvian NLBDC
viņš gan vēl bija sava cilts tēva gurnā, kad Melhisedeks satika Ābrahāmu.