Hebrews 7:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo, priestera amatam mainoties, jāmainās arī bauslībai.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet, mainoties priesterībai, ir jāmainās arī bauslībai.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo kad priesteru amats tiek pārcelts, tad arīdzan bauslībai vajag tikt pārceltai.
Latvian LG 8
Jo kad priesteru amats tiek pārcelts, tad arīdzan bauslībai jātiek pārceltai.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Priesterībai mainoties, nepieciešami jāmainās arī likumam.
Latvian LTV 1965
Jo priestepa amatam mainoties, nepieciešami mainās arī likums.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet, mainoties priesterībai, ir jāmainās arī bauslībai.
Latvian NLBDC
Bet, mainoties priesterībai, ir jāmainās arī bauslībai.