Hebrews 7:14 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Jo ir zināms, ka mūsu Kungs ir cēlies no Jūdas cilts; šai ciltij Mozus nav nekādu norādījumu devis par priesteriem.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

jo visiem zināms, ka mūsu Kungs cēlies no Jūdas cilts; šai ciltij Mozus par priesterību neko nav sacījis.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Jo tas ir zināms, ka mūsu Kungs cēlies no Jūda cilts un uz šo cilti Mozus neko nav runājis par priesteru amatu.

Latvian LG 8

Jo ir zināms, ka mūsu Kungs cēlies no Jūda cilts un uz šo cilti Mozus neko nav runājis par priesteru amatu.

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Jo zināms, ka mūsu Kungs cēlies no Jūdas cilts, kurai Mozus nekā nav norādījis par priesterību.

Latvian LTV 1965

Jo ir zināms, ka mūsu Kungs ir cēlies no Jūdas cilts; šai ciltij Mozus nav nekādu norādījumu devis par priesteriem.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

jo visiem zināms, ka mūsu Kungs ir uzausis kā gaisma no Jūdas cilts; šai ciltij Mozus par priesterību neko nav sacījis.

Latvian NLBDC

jo visiem zināms, ka mūsu Kungs ir uzausis kā gaisma no Jūdas cilts; šai ciltij Mozus par priesterību neko nav sacījis.