Hebrews 7:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Arī viņi daudzi ir kļuvuši par priesteriem, bet nāve tiem neļāva ilgāk palikt.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Turklāt par priesteriem ir kļuvuši daudzi, jo nāve neļāva tiem pastāvīgi palikt amatā,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un viņu gan daudz ir tapuši par priesteriem, tāpēc ka nāve tiem neļāva palikt.
Latvian LG 8
Un viņi gan daudzi ir tapuši par priesteriem, tāpēc ka nāve tiem neļāva palikt.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Un viņi gan daudzi kļuvuši priesteri, jo tiem nāve neatļāva pastāvīgi palikt,
Latvian LTV 1965
Viņi gan lielā skaitā ir kļuvuši par priestepiem tāpēc ka nāve tiem neļāva ilgāk palikt.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Turklāt par priesteriem ir kļuvuši daudzi, jo nāve neļāva tiem pastāvīgi palikt amatā,
Latvian NLBDC
Turklāt par priesteriem ir kļuvuši daudzi, jo nāve neļāva tiem pastāvīgi palikt amatā,