Hebrews 9:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bija jau gan arī pirmajai (derībai) kalpošanas noteikumi un laicīga svētnīca,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Arī pirmajai derībai bija kalpošanas priekšraksti un svētnīca šajā pasaulē.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad nu gan arī tai pirmai derībai bija Dieva kalpošanas likumi un laicīgs svētums.
Latvian LG 8
Tad nu gan arī pirmai derībai bija Dieva kalpošanas likumi un laicīgs svētums.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Bija arī pirmajā (derībā) dievkalpojumu noteikumi un virszemes svētnīca.
Latvian LTV 1965
Bija jau gan arī pirmajai (derībai) dievkalpojumu noteikumi un laicīga svētnīca,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Arī pirmajai derībai bija kalpošanas priekšraksti un svētnīca šajā pasaulē.
Latvian NLBDC
Arī pirmajai derībai bija kalpošanas priekšraksti un svētnīca šajā pasaulē.