Hosea 1:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Hozeja gāja un ņēma Gomeru, Diblaima meitu, sev par sievu. Viņa tapa grūta un dzemdēja viņam dēlu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un viņš gāja un apņēma Gomeru, Diblaima meitu, un tā tapa grūta un dzemdēja viņam dēlu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad viņš nogāja un ņēma Gomeri, Diblaima meitu, un tā tapa grūta un dzemdēja viņam dēlu.
Latvian LG 8
Tad viņš nogāja un ņēma Gomeri, Diblaima meitu, un tā tapa grūta un dzemdēja viņam dēlu.
Latvian LTV 1965
Un Hozeja gāja un ņēma Gomeru, Diblaima meitu, sev par sievu. Viņa tapa grūta un dzemdēja viņam dēlu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un viņš gāja un apņēma Gomeru, Diblaima meitu, un tā tapa grūta un dzemdēja viņam dēlu.
Latvian NLBDC
Un viņš gāja un apņēma Gomeru, Diblaima meitu, un tā tapa grūta un dzemdēja viņam dēlu.