Hosea 11:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Zobens pakļaus sev viņu pilsētas, satrieks viņu cietokšņus un aprīs viņu diženākos viņu padomu dēļ.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņa pilsētās dancos zobens, izgāzīs viņa vārtus un aprīs tos viņu nodomu dēļ!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un zobens zibēs viņu pilsētās un nobeigs un aprīs viņu aizšaujamos viņu padomu dēļ.
Latvian LG 8
Un zobens zibēs viņu pilsētās un nobeigs un aprīs viņu aizšaujamos viņu padomu dēļ.
Latvian LTV 1965
Zobens pakļaus sev viņu pilsētas, satrieks viņu cietokšņus un apris viņu diženākos viņu padomu dēļ.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņa pilsētās zibēs zobens, satrieks viņa vārtu aizšaujamos un aprīs viņa nodomu dēļ!
Latvian NLBDC
Viņa pilsētās zibēs zobens, satrieks viņa vārtu aizšaujamos un aprīs viņa nodomu dēļ!