Hosea 12:14 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet pēc tam Tas Kungs lika pravietim izvest Israēlu no Ēģiptes un lika pravietim viņu pasargāt.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Bet ar pravieti Kungs izveda Israēlu no Ēģiptes, un ar pravieti tas tika nosargāts!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet Evraīms viņu rūgti apkaitināja, tāpēc viņa Kungs viņa asinīm liks uz tā palikt, un tam atmaksās viņa nievāšanu.

Latvian LG 8

Bet Efraīms Viņu rūgti apkaitināja, tāpēc viņa Kungs viņa asinīm liks uz tā palikt, un tam atmaksās Viņa nievāšanu.

Latvian LTV 1965

Bet pēc tam tas Kungs lika pravietim izvest Israēlu no Ēģiptes un lika pravietim viņu pasargāt.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Bet ar pravieti Kungs izveda Israēlu no Ēģiptes, un ar pravieti tas tika nosargāts!

Latvian NLBDC

Bet ar pravieti Kungs izveda Israēlu no Ēģiptes, un ar pravieti tas tika nosargāts!