Hosea 12:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
"Tādēļ atgriezies pie sava Dieva, glabā savu žēlsirdību un taisnību, cerē un paļaujies vienmēr uz savu Dievu!"
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tu vēl atgriezīsies pie sava Dieva, turēsi žēlastību un tiesu, cerēsi uz savu Dievu vienmēr!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kanaāns, viņa rokā ir viltīgs svars, viņam mīl varas darbu darīt.
Latvian LG 8
Kanaāns, viņa rokā ir viltīgs svars, viņam mīl varas darbu darīt.
Latvian LTV 1965
„Tādeļ atgriezies pie sava Dieva, glabā savu žēlsirdību un taisnību, cerē un paļaujies vienmēr uz savu Dievu!“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tu vēl atgriezīsies pie sava Dieva, turēsi žēlastību un tiesu, cerēsi uz savu Dievu vienmēr!
Latvian NLBDC
Tu vēl atgriezīsies pie sava Dieva, turēsi žēlastību un tiesu, cerēsi uz savu Dievu vienmēr!