Hosea 13:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Lai nu arī tā - Es taču tev devu reiz Savās dusmās ķēniņu, un to Es atkal tev atņemšu Savā bargumā!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Savās dusmās es došu tev ķēniņu un savā niknumā es arī ņemšu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es tev devu ķēniņu savā dusmībā un to esmu atņēmis savā bardzībā.
Latvian LG 8
Es tev devu ķēniņu savā dusmībā un to esmu atņēmis savā bardzībā.
Latvian LTV 1965
Lai nu arī tā, —Es taču tev devu reiz savās dusmās ķēniņu, un to Es atkal tev atņemšu savā bargumā! —
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Savās dusmās es došu tev ķēniņu un savā niknumā es arī ņemšu!
Latvian NLBDC
Savās dusmās es došu tev ķēniņu un savā niknumā es arī ņemšu!