Hosea 5:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jūs esat kļuvuši savā izlaidībā par dziļu ķeramo bedri Sitimā. Bet Es kļūšu viņiem visiem par pārmācības rīksti!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
dziļi izrakta bedre Šitīmā! Bet es esmu pārmācība it visiem,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie atkāpjās un dziļi samaitājās, bet es tiem visnotaļ būšu par pārmācītāju.
Latvian LG 8
Tie atkāpjās un dziļi samaitājās, bet Es tiem visnotaļ būšu par pārmācītāju.
Latvian LTV 1965
Jūs esat kļuvuši savā izlaidībā par dziļu ķeramo bedri Sitimā. Bet Es kļūšu viņiem visiem par pārmācības rīksti!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kaujamo bedri atkritējiem jūs izrakuši! – Bet es esmu pārmācība it visiem,
Latvian NLBDC
Kaujamo bedri atkritējiem jūs izrakuši! – Bet es esmu pārmācība it visiem,