Hosea 8:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo Efraims ir uzcēlis daudz altāru apgrēcībai, un tie ir kļuvuši arī viņam pašam par apgrēcību.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Efraims gan cēla altārus, bet tie viņam bija par grēku – altārus, kur grēkot!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo Evraīms ir vairojis altārus par apgrēkošanos, viņam altāri palikuši par apgrēkošanos.
Latvian LG 8
Jo Efraīms ir vairojis altārus par apgrēkošanos, viņam altāri palikuši par apgrēkošanos.
Latvian LTV 1965
Jo Efraims ir gan cēlis daudz altāpi apgrēcībai, un tie ir kļuvuši arī viņam pašam par apgrēcību.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Efraims gan cēla altārus, bet tie viņam bija par grēku – altārus, kur grēkot!
Latvian NLBDC
Efraims gan cēla altārus, bet tie viņam bija par grēku – altārus, kur grēkot!