Isaiah 11:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Zīdainis bērns rotaļāsies pie odzes alas, un nupat no krūts atšķirts bērns izstieps savu roku pēc odzes spīdošām acīm.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Zīdainis spēlēsies pie odzes alas, un čūsku midzenī mazulis bāzīs roku!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un zīdāms bērns priecāsies pie odzes cauruma, un no krūts atšķirts bāzīs savu roku pūķa alā.
Latvian LG 8
Un zīdāms bērns priecāsies pie odzes cauruma, un no krūts atšķirts bāzīs savu roku pūķa alā.
Latvian LTV 1965
Zīdainis bērns rotaļāsies pie odzes alas, un nupat no krūts atšķirtais bērns izstieps savu roku pēc odzes spīdošām acīm.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Zīdainis kaitēsies pie odzes alas, un čūsku midzenī mazulis bāzīs roku!
Latvian NLBDC
Zīdainis kaitēsies pie odzes alas, un čūsku midzenī mazulis bāzīs roku!