Isaiah 14:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Nu ir miers visā zemē, visi atpūšas, visur skan gaviles!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Veldzējas, atgūstas visa zeme, visur skan gaviles!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Visa zeme dus un atpūšas, tā skanēt skan no gavilēšanas.
Latvian LG 8
Visa zeme dus un atpūšas, tā skanēt skan no gavilēšanas.
Latvian LTV 1965
Nu ir miers visā zemē, visi atpūšas, visur skan gaviles!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Veldzējas, atgūstas visa zeme, visur skan gaviles!
Latvian NLBDC
Veldzējas, atgūstas visa zeme, visur skan gaviles!