Isaiah 15:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tādēļ viņi glābj savu mantu, kas viņiem vēl palikusi, to nesdami pāri Vītolu strautam.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tādēļ – ko sakrājuši, ko sarūpējuši, to pār Arabīmas strautu projām nes!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tāpēc to krājumu, ko sakrājuši, un ko glabājuši, to tie ved pār kārklu upi.
Latvian LG 8
Tāpēc to krājumu, ko sakrājuši, un ko glabājuši, to tie ved pār kārklu upi.
Latvian LTV 1965
Tādēļ viņi glābj savu mantu, kas viņiem vēl palikusi, to nesdami pāri Vītolu strautam.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tādēļ – ko sakrājuši, ko sarūpējuši, to pār Arabīmas strautu projām nes!
Latvian NLBDC
Tādēļ – ko sakrājuši, ko sarūpējuši, to pār Arabīmas strautu projām nes!