Isaiah 22:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet zini: Tas Kungs tevi ar sparu aizsviedīs tālu projām, Viņš tevi, tu varoni, sagrābs ar varu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Redzi, Kungs tevi mestin izmetīs, varoni! Blusināt tevi atblusos!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Redzi, Tas Kungs ar varenu sviedienu tevi nosviedīs, cieti tevi sagrābis.
Latvian LG 8
Redzi, Tas Kungs ar varenu sviedienu tevi nosviedīs, cieti tevi sagrābis.
Latvian LTV 1965
Bet zini: tas Kungs tevi ar sparu aizsviedis tālu projām, Viņš tevi, tu varoni, sagrābs ar varu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Redzi, Kungs tevi mestin izmetīs, varoni! Blusināt tevi atblusos!
Latvian NLBDC
Redzi, Kungs tevi mestin izmetīs, varoni! Blusināt tevi atblusos!