Isaiah 22:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un tad notiks tanī dienā, ka Es aicināšu Savu kalpu Ēljakīmu, Hilkijas dēlu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tā būs tajā dienā – es saukšu savu kalpu, Eljākīmu, Hilkijas dēlu,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un notiks tai dienā, tad es aicināšu savu kalpu Elijaķimu, Ilķijas dēlu,
Latvian LG 8
Un notiks tai dienā, tad Es aicināšu Savu kalpu Eliakimu, Hilķijas dēlu,
Latvian LTV 1965
Un tad notiks tanī dienā, ka Es aicināšu savu kalpu Ēljakīmu, Hilkijas dēlu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tā būs tajā dienā – es saukšu savu kalpu, Eljākīmu, Hilkijas dēlu,
Latvian NLBDC
Tā būs tajā dienā – es saukšu savu kalpu, Eljākīmu, Hilkijas dēlu,