Isaiah 24:1 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Redzi, Tas Kungs izposta zemi un padara to tukšu; Viņš pārvērš tās seju un izklīdina tās iedzīvotājus.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Redzi, Kungs nopostīs zemi un izdeldēs, izšķobīs tās vaigu un izkliedēs iemītniekus!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Redzi, Tas Kungs zemi dara tukšu, un to izposta un pārvērš viņas seju un izklīdina viņas iedzīvotājus.

Latvian LG 8

Redzi, Tas Kungs zemi dara tukšu, un to izposta un pārvērš viņas seju un izklīdina viņas iedzīvotājus.

Latvian LTV 1965

Redzi, tas Kungs izposta zemi un padara to tukšu; Viņš pārvērš tās seju un izklīdina tās iedzīvotājus.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Redzi, Kungs nopostīs zemi un izdeldēs, izšķobīs tās vaigu un izkliedēs iemītniekus!

Latvian NLBDC

Redzi, Kungs nopostīs zemi un izdeldēs, izšķobīs tās vaigu un izkliedēs iemītniekus!