Isaiah 24:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Zeme tiek pavisam izpostīta un paliek tukša no ļaudīm, jo Tas Kungs to ir teicis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Deldēt zeme nu izdeldēta – laupīt izlaupīta, jo Kungs šos vārdus ir sacījis!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Postīt to zemi izpostīs, un laupīt viņu izlaupīs; jo Tas Kungs šo vārdu ir runājis.
Latvian LG 8
Postīt to zemi izpostīs, un laupīt viņu izlaupīs; jo Tas Kungs šo vārdu ir runājis.
Latvian LTV 1965
Zeme tiek pavisam izpostīta un paliek tukša no ļaudīm, jo tas Kungs to ir teicis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Deldēt zeme nu izdeldēta – laupīt izlaupīta, jo Kungs šos vārdus ir sacījis!
Latvian NLBDC
Deldēt zeme nu izdeldēta – laupīt izlaupīta, jo Kungs šos vārdus ir sacījis!