Isaiah 3:18 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tanī dienā Tas Kungs atņems viņām viņu rotas: kāju sprādzītes, pieres saites un pusmēnešus,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tajā dienā Kungs atņems tām kāju rotas un kakla ķēdītes, un mēnestiņus,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tai dienā Tas Kungs atņems tos skaistos kāju gredzenus, tās saulītes un tos mēnestiņus,
Latvian LG 8
Tai dienā Tas Kungs atņems skaistos kāju gredzenus, saulītes un mēnestiņus,
Latvian LTV 1965
Tanī dienā tas Kungs atņems viņām viņu rotas: kāju sprādzītes, pieres saites un pusmēnešus,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tajā dienā Kungs atņems tām kāju rotas un kakla ķēdītes, un mēnestiņus,
Latvian NLBDC
Tajā dienā Kungs atņems tām kāju rotas un kakla ķēdītes, un mēnestiņus,