Isaiah 30:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo tā ir stūrgalvīga tauta, melkuļi bērni - bērni, kas negrib klausīt Tā Kunga baušļiem,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jo tā ir dumpīga tauta – dēli, kas pieviļ, dēli, kas negrib klausīt Kunga bauslībai!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo tā ir stūrgalvīga tauta, tie ir melkuļu bērni, bērni, kas Tā Kunga bauslību negrib klausīt,
Latvian LG 8
Jo tā ir stūrgalvīga tauta, tie ir melkuļu bērni, bērni, kas Tā Kunga bauslību negrib klausīt,
Latvian LTV 1965
Jo tā ir pretdarbīga tauta, melkuļi bērni, bērni, kas negrib klausīt tā Kunga baušļiem,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jo tā ir dumpīga tauta – dēli, kas pieviļ, dēli, kas negrib klausīt Kunga bauslībai!
Latvian NLBDC
Jo tā ir dumpīga tauta – dēli, kas pieviļ, dēli, kas negrib klausīt Kunga bauslībai!