Isaiah 33:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tautas sadedzinās par kaļķiem vai kā nocirstus ērkšķus, kas ugunī izplēn.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tautas būs kā dedzināti kaļķi, kā izplēsti ērkšķi, kas ugunī plēn!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tautas taps dedzinātas kā kaļķi, ar uguni taps sadedzināti, kā nocirsti ērkšķi.
Latvian LG 8
Tautas taps dedzinātas kā kaļķi, ar uguni taps sadedzināti, kā nocirsti ērkšķi.
Latvian LTV 1965
Tautas sadedzinās par kaļķiem vai kā nocirstus ērkšķus, kas ugunī izplēn.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tautas būs kā izdedzināti dzelkšņi, kā izplēsti ērkšķi, kas ugunī plēn!
Latvian NLBDC
Tautas būs kā izdedzināti dzelkšņi, kā izplēsti ērkšķi, kas ugunī plēn!