Isaiah 34:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad Edomas upes pārvērtīsies par darvu un viņu zeme par sēru, tā ka viņu zeme būs degoša darva.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Visas Edoma upes tiks pārvērstas piķī un tā augsne par sēru, zeme kļūs par degošu piķi!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un (Edoma) upes pārvērtīsies par darvu un viņa pīšļi par sēru, un viņa zeme taps par degošu darvu.
Latvian LG 8
Un (Edoma) upes pārvērtīsies par darvu un viņa pīšļi par sēru, un viņa zeme taps par degošu darvu.
Latvian LTV 1965
Tad Edomas upes pārvērtīsies par darvu un viņu zeme par sēru, tā ka viņu zeme būs degoša darva.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Visas Edoma upes tiks pārvērstas piķī un tā pīšļi par sēru, zeme kļūs par degošu piķi!
Latvian NLBDC
Visas Edoma upes tiks pārvērstas piķī un tā pīšļi par sēru, zeme kļūs par degošu piķi!