Isaiah 35:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tur nebūs lauvu un plēsīgu zvēru, bet atsvabinātie pa to staigās.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tur nebūs lauvu, plēsīgi zvēri tur nenāks, to tur nebūs – tur izpirktie staigās!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tur nebūs lauvas, un plēsīgs zvērs tur nerādīsies un neatradīsies, bet tie atpestītie pa to staigās.
Latvian LG 8
Tur nebūs lauvas, un plēsīgs zvērs tur nerādīsies un neatradīsies, bet tie atpestītie pa to staigās.
Latvian LTV 1965
Tur nebūs lauvu un plēsīgu zvēru, bet atsvabinātie pa to staigās.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tur nebūs lauvu, plēsīgi zvēri tur nenāks, to tur nebūs – tur izpirktie staigās!
Latvian NLBDC
Tur nebūs lauvu, plēsīgi zvēri tur nenāks, to tur nebūs – tur izpirktie staigās!