Isaiah 40:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Visas tautas ir it kā nekas Viņa priekšā, un kā neko Viņš tās arī neatzīst un neievēro.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Visas tautas nav nekas viņa priekšā, tās viņam nieks vien un sīkums!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Visas tautas ir kā nekas priekš viņa, un pie viņa top turētas par nieku un par neko.
Latvian LG 8
Visas tautas ir kā nekas priekš Viņa, un pie Viņa top turētas par nieku un par neko.
Latvian LTV 1965
Visas tautas ir it kā nekas Viņa priekšā, un kā tādu neko Viņš tās arī neatzīst un neievēro.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Visas tautas nav nekas viņa priekšā, tās viņam nieks vien un sīkums!
Latvian NLBDC
Visas tautas nav nekas viņa priekšā, tās viņam nieks vien un sīkums!