Isaiah 40:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš nogurušajiem dod spēku un vairo stiprumu nespēcīgajiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš nogurušam dod spēku un spēcina to, kam nav stipruma!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņš piekusušiem dod spēku un vairo stiprumu nespēcīgiem.
Latvian LG 8
Viņš piekusušiem dod spēku un vairo stiprumu nespēcīgiem.
Latvian LTV 1965
Viņš nogurušajiem dod spēku un spirgtumu, nesamaņā kritušajiem atjauno apziņu visā pilnībā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņš nogurušam dod spēku un spēcina to, kam nav stipruma!
Latvian NLBDC
Viņš nogurušam dod spēku un spēcina to, kam nav stipruma!