Isaiah 41:29 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Redzi, tie visi ir niecīgi, un viņu darbs ir niecība, viņu elku tēli ir tukšs vējš!

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Redzi, tie visi ir niecība, tukšība ir viņu darbi, viņu elki vien tukšs vējš!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Redzi, tie visi nav nekas, viņu darbi nav it nekas, viņu lietās bildes ir tukšs vējš.

Latvian LG 8

Redzi, tie visi nav nekas, viņu darbi nav it nekas, viņu lietās bildes ir tukšs vējš.

Latvian LTV 1965

Redzi, tie visi ir niecīgi, —un vinu darbs ir niecība, viņu elku tēli tukšs vējš!

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Redzi, tie visi ir niecība, tukšība ir viņu darbi, viņu elki vien tukšs vējš!

Latvian NLBDC

Redzi, tie visi ir niecība, tukšība ir viņu darbi, viņu elki vien tukšs vējš!