Isaiah 43:16 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tā saka Tas Kungs, kas paver ceļu pāri jūrai un taku pāri lieliem ūdeņiem,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tā saka Kungs, kas jūrā pašķir ceļu un taku varenos ūdeņos,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tā saka Tas Kungs, kas ceļu darījis jūrā un teku stipros ūdeņos,

Latvian LG 8

Tā saka Tas Kungs, kas ceļu darījis jūrā un taku stipros ūdeņos,

Latvian LTV 1965

Tā saka tas Kungs, kas paveļ: ceļu pāri jūrai un taku pāri lieliem ūdeņiem,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tā saka Kungs, kas jūrā pašķir ceļu un taku varenos ūdeņos,

Latvian NLBDC

Tā saka Kungs, kas jūrā pašķir ceļu un taku varenos ūdeņos,