Isaiah 46:5 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Ar ko jūs Mani salīdzināsit, kam Mani pielīdzināsit, ka mēs būtu līdzīgi?

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Ar ko jūs mani salīdzināsiet, kam pielīdzināsiet, ar ko samērosiet – kam gan es līdzīgs?!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Kam jūs mani līdzināsiet un turēsiet līdzīgu? Ar ko mani salīdzināsiet, ka būtu vienādi?

Latvian LG 8

Kam jūs Mani līdzināsiet un turēsiet līdzīgu? Ar ko Mani salīdzināsiet, ka būtu vienādi?

Latvian LTV 1965

Ar ko jūs Mani salīdzināsit, kam Mani pielīdzināsit, ka mēs būtu līdzīgi?

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Ar ko jūs mani salīdzināsiet, kam pielīdzināsiet, ar ko samērosiet – kam gan es līdzīgs?!

Latvian NLBDC

Ar ko jūs mani salīdzināsiet, kam pielīdzināsiet, ar ko samērosiet – kam gan es līdzīgs?!