Isaiah 49:16 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Redzi, abu Savu roku plaukstās Es tevi esmu iezīmējis; tavi mūri ir vienmēr Manā priekšā.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Redzi, sev delnās tavu vārdu es esmu iegriezis, tavi mūri ir manā priekšā vienmēr!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Redzi, savās rokās es tevi esmu rakstījis, tavi mūri ir vienmēr manā priekšā.

Latvian LG 8

Redzi, Savās rokās Es tevi esmu rakstījis, tavi mūri ir vienmēr Manā priekšā.

Latvian LTV 1965

Redzi, abu savu roku plaukstās Es tevi esmu iezīmējis; tavi mufi ir vienmēr manā priekšā.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Redzi, sev delnās tavu vārdu es esmu iegriezis, tavi mūri ir manā priekšā vienmēr!

Latvian NLBDC

Redzi, sev delnās tavu vārdu es esmu iegriezis, tavi mūri ir manā priekšā vienmēr!