Isaiah 57:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet pie miera nāk un atdusas savā dusas vietā mierīgi ikviens, kas godam gājis savu taisno ceļu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet iemantos mieru tas, kurš gājis taisnu ceļu, un atdusēs savā guļvietā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kas savu taisno ceļu gājuši, nāk pie miera un dus savos kambaros.
Latvian LG 8
Kas savu taisno ceļu gājuši, nāk pie miera un dus savās telpās.
Latvian LTV 1965
Bet pie miera nāk un atdusas savā dusas vietā mierīgi ikviens, kas godam gājis savu taisno ceļu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet iemantos mieru tas, kurš gājis taisnu ceļu, un atdusēs savā guļvietā.
Latvian NLBDC
Bet iemantos mieru tas, kurš gājis taisnu ceļu, un atdusēs savā guļvietā.