Isaiah 60:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kas tie tādi, kas skrien kā padebeši un lido kā baloži virzienā uz savām ligzdām?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kas ir tie, kas aizskrien kā mākoņi un kā dūjas gar logiem?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kas ir tie, kas skriedami nāk kā padebeši, un kā baloži pie saviem logiem?
Latvian LG 8
Kas ir tie, kas skriedami nāk kā padebeši, un kā baloži pie saviem logiem?
Latvian LTV 1965
Kas tie tādi, kas skrien kā padebeši un lido kā baloži virzienā uz savām ligzdām?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kas ir tie, kas aizskrien kā mākoņi un kā dūjas gar logiem?
Latvian NLBDC
Kas ir tie, kas aizskrien kā mākoņi un kā dūjas gar logiem?