Isaiah 63:2 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Kādēļ tavs uzvalks ir sarkans, un kādēļ tavas drēbes ir kā vīna spaida minējam?

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Kādēļ tavas drēbes ir sarkanas un tavs ģērbs kā vīnspaida minējam?

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Kāpēc tad tavs apģērbs tik sarkans un tavas drēbes kā vīna spaida minējam?

Latvian LG 8

Kāpēc tad tavs apģērbs tik sarkans un tavas drēbes kā vīna spaida minējam?

Latvian LTV 1965

„Kādēļ tavs uzvalks ir sarkans, un kādēļ tavas drēbes ir kā vīna spaida minējam?“

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Kādēļ tavas drānas ir sarkanas un tavs ģērbs kā vīnspaida minējam?

Latvian NLBDC

Kādēļ tavas drānas ir sarkanas un tavs ģērbs kā vīnspaida minējam?